Esta edición, ahora en versión digital, colabora en los estudios de etnolingüística amerindia, en especial los referentes a la familia lingüística chibcha y con ellos, a incrementar el tan necesario conocimiento de nuestra historia y de nuestro acervo cultural, elementos de indiscutible importancia para el fortalecimiento de nuestra propia identidad.