Esta publicación recoge varios estudios en el campo de la lingüística y la literatura, autoría de egresados de los programas de maestría del Instituto Caro y Cuervo, convocados al Primer Encuentro de Egresados del Instituto, y de tres conferencistas internacionales invitados a participar del evento: Daniel Noemi Voionmaa, profesor adjunto de Northeastern University; Luis Ernesto Behares, profesor titular retirado de la Universidad de la República en Uruguay, y Leonardo Peluso, profesor adjunto, de la misma universidad.
La intención de mantener el vínculo entre nuestros egresados y su alma mater trae a nuestro breve foco de atención consciente el hecho de que «vivimos un tiempo que ni se detiene ni tropieza ni vuelve» (Noemi Voionmaa); pero paradójicamente nuestras subjetividades se encuentran sujetas a «las detenciones, los tropiezos y las revueltas del tiempo» (Noemi Voionmaa).
Atendiendo al trabajo de nuestros egresados, reconstruimos la memoria académica de esta casa de altos estudios, y proyectamos nuevos desafíos de articulación de saberes para nuestros programas de maestría en: Lingüística, Literatura y Cultura, Estudios Editoriales, Escritura Creativa y Enseñanza de Español como Lengua Extranjera y Segunda Lengua.